Nachtigall folgte dem Weg, den sie zuvor ausgekundschaftet hatte, durchquerte drei Dächer und landete direkt in dem Verlies, in dem der Marquess gefangen gehalten wurde.
Speer Passi hörte das Geräusch und starrte mit großen Augen auf. "Wie ... bist du hereingekommen?"
Nachtigall hob einen Finger zum Zeichen des Schweigens an die Lippen und humpelte durch die Stahltür hinaus. Nach ihrer Kleidung zu urteilen, waren die beiden Wachen auf dem Weg wahrscheinlich Anhänger der Kirche. Sie nutzte den Nebel, um sich sofort hinter die beiden Männer zu stellen und ihnen mit einem Dolch die Kehle durchzuschneiden - sie hätten niemals mit einem Angriff aus dem Kerker heraus gerechnet und drehten nicht einmal den Kopf, als sie im Sterben lagen.
Nachdem sie in den Kerker zurückgekehrt war, hatte Nachtigall endlich die Gelegenheit, ihre Wunde zu untersuchen.