Der Regen hatte praktisch aufgehört. Die Wolkenschichten wurden von der untergehenden Sonne rot eingefärbt.
Roland stieß die Tür zum Gästezimmer auf und sah Margaret, die vor dem Kamin hin und her lief und ziemlich aufgeregt wirkte. In dem Moment, als der Wächter Sean Roland kommen sah, verbeugte er sich und ging. Als Margaret Roland sah, ging sie eilig auf ihn zu und fragte: "Eure Hoheit, wie geht es Lightning?"
Roland war erschrocken, da er eine solche Antwort von ihr nicht erwartet hatte. Er hatte vermutet, dass sie friedlich, wütend oder vielleicht kalt sein könnte, aber er hätte nie erwartet, dass sie sich Sorgen um Lightning machen würde.
"Es geht ihr gut ... sie ist nur müde."
"Wirklich? Das ist gut." Sie sah erleichtert aus.
"Du scheinst dich um sie zu kümmern."
"Sie sieht ihrem Vater sehr ähnlich, vor allem das lange, schmale Augenpaar und die spitze Nase... Ich weiß, dass sie die Tochter von Thunder sein muss."