Bu Fang hatte den Eindruck, zu träumen. In seinem Traum braute er zahlreiche Krüge des Gelben Frühlingsweines der Hilflosigkeit. Er umschlang einen riesigen Krug davon, leerte ihn vollständig und zerschmetterte ihn anschließend. Er tat, was immer er wollte.
Doch gerade als er einen Schluck nehmen wollte, rannte ein knuspriges, goldenes Ferkel an ihm vorbei. Alle vier Beine des Ferkels bewegten sich schnell, als es den Himmel durchquerte.
Daraufhin schleuderte Bu Fang den Wein aus seiner Hand und setzte zur Verfolgung des Ferkels an.
Er jagte und jagte...
Schließlich holte Bu Fang das Ferkel ein. Doch als er es erreichte, begann das Ferkel sich unter seinem Blick zu verändern. Es wandelte sich in einen jenseitigen Koch mit nebligem Gewand, wie er ihn im Bronzenen Palast gesehen hatte.
Der Koch sah Bu Fang mit einem eiskalten, leeren Blick an, hob die Hand und ein kostbares Küchenmesser führte einen Schnitt herunter.
Unter der Klinge wurde alles von Himmel und Erde ausgelöscht.