In jener Nacht schlugen die Teams ihre Lager auf, um zu ruhen. Beide Gruppen hatten Verluste zu beklagen. Sechs Abenteurer der Malfa-Familie hatten Schwierigkeiten, während nur zwei Mitglieder der Dunklen Klinge verletzt worden waren – Letztere zeigten bessere Teamarbeit und mehr Erfahrung.
Lin Li verbarg sich in seinem Zelt und forschte unter dem Vorwand der Erschöpfung an den Trümmern der Sterne. Sorgfältig versuchte er, die imaginäre Verbindung im Weltraum mithilfe der drei Sternentrümmerstücke, die er besaß, zu erspüren.
Nach einer ruhigen Nacht setzte das Team am nächsten Morgen früh seine Reise fort. Sie waren deutlich vorsichtiger als zuvor; die Ereignisse des Vortages hatten ihnen die Strapazen der Reise vor Augen geführt. Das Haiga-Gebirge war kein Ort für gewöhnliche Menschen. Ohne Cheyenne von der Malfa-Familie, die Osrics Abenteuertagebuch besaß, hätten sie ihr Ziel vielleicht nie erreicht.
