Am Abend des 31. August versammelten sich alle 287 wilden Jäger in der Eingangshalle des Jagdschlosses. In der Lobby brannte nur das Licht von Fackeln, die mit Tieröl betrieben wurden, und im Schein dieser Fackeln erschienen alle Anwesenden rötlich gefärbt. Nachdem Zhang Tie verkündet hatte, dass das Superdämonenkorps am nächsten Tag Upton City überfallen würde, gab es lautes Aufsehen.
Was für eine erstaunliche Nachricht!
Dann teilte Zhang Tie ihnen ihre Aufgaben für den kommenden Tag gemäß der Pläne des echten Leeb mit. Nach dieser Bekanntgabe begannen alle wilden Jäger zu keuchen, während ihre Augen ein blutiges Leuchten ausstrahlten.
Es wurden einige Fässer Schnaps bereitgestellt. Zhang Tie bewegte lässig seine Hände über die Fässer, griff sich eines und goss sich selbst ein Glas ein; kurz darauf wurde das Fass an alle anderen weitergereicht.
Nach einer kurzen Weile hoben alle in der Lobby ihre Gläser.
