Angesichts des scharfen Blicks des Älteren antwortete Zhang Tie ohne Furcht: "Ich habe nur das getan, was ich für richtig hielt!"
"Was du für richtig hältst?" Ein herablassendes Lächeln erschien im Gesicht des Älteren. "Weißt du nicht, dass der Huaiyuan-Palast hier die Militärgesetze durchsetzt? Du denkst, das ist das Richtige, doch könntest du laut den Militärgesetzen dein Leben verlieren. Der Huaiyuan-Palast hält sich seit seiner Gründung streng an die von Lord Huaiyuan hinterlegten Klanregeln, und das nun schon seit Hunderten von Jahren. Selbst ein Erbe, der einmal gegen die Klanregeln verstoßen hat, wurde vom Klan entehrt und für den Rest seines Lebens eingekerkert. Glaubst du, dass du wegen deines Universalmedikaments von den Regeln des Klans verschont bleibst? Glaubst du wirklich, der Huaiyuan-Palast würde dich nicht töten?"
