Nina abrió la puerta en silencio y entró de puntillas en la habitación de Sheila. Ella dormía profundamente y sus ligeros ronquidos se podían oír cerca del marco de la puerta.
Su colcha estaba hasta la barbilla y su mano estaba colocada bajo su mejilla. Nina salió del cuarto en silencio e instruyó a la criada que tuviera especial cuidado con Rafael.
Excepto Sheila, todos sabían que ahora su hijo se llamaba Rafael.
Ella salió y encontró a Gabriel allí de pie, apoyado en un taxi —¿Por qué estás aquí en un taxi? —le preguntó mientras se sentaba a su lado.
Él pasó su brazo alrededor de sus hombros y la atrajo hacia él —Mi coche se averió, pero no quería que nada me impidiera verte —la besó en la mejilla.
Miraba hacia fuera de la ventana. Sus mechones de cabello caían suavemente sobre su frente y Nina quería alcanzarlos para apartarlos de su cara.
—¿Cómo están los niños? —le preguntó, y él sonrió sinceramente.
—Están bien —clavó su mirada en su rostro y luego la besó en la frente.