Dean kam nach Nina in den Besprechungsraum, als er sie wutentbrannt sah. Er wollte Marissa vor ihrem Zorn retten, aber die Szene vor ihm ließ ihn wie angewurzelt stehen bleiben.
Er war entsetzt, als er sah, wie Nina ihre Handfläche hob, um Marissa ins Gesicht zu schlagen, aber vorher schoss Marissas Hand blitzschnell hoch und erwischte Ninas Handgelenk in der Luft.
Ein Aufschrei ging durch den Raum, als Marissa ihren Arm verdrehte, und ein paar von ihnen standen sogar schockiert auf.
Dean bewegte sich schnell nach vorne, um Nina von Marissa wegzuziehen. Marissa hielt immer noch ihren Arm fest, mit einem tödlich ruhigen Gesicht.
"M...Marissa", rief Dean ihren Namen, aber Marissa würdigte ihn nicht einmal seiner Anwesenheit. Stattdessen sprach sie zu Nina mit tiefer Stimme, die erstaunlich kontrolliert klang: "Das würde ich an Ihrer Stelle nicht tun, Mrs. Sinclair."