Alors que Valérie déambulait dans le bureau de l'agence immobilière, elle ne s'attendait pas à trouver Nina déjà assise là.
« Salut, Valérie, » Même Nina fut surprise de la trouver là, « Que fais-tu ici ? » lui demanda-t-elle avec bienveillance.
« Le plan est de déménager à Kanderton pour le long terme, Nina, » elle leva une épaule avec un sourire en coin et chercha une autre chaise, « donc c'est l'endroit idéal pour obtenir de l'aide. »
Nina fit un signe subtil de la tête et se leva pour serrer la main de l'agent, « Merci, Mary. Appelle-moi si tu trouves quelque chose qui pourrait m'intéresser. »
Elle se tourna ensuite vers sa belle-fille, « Quelle coïncidence. Je suis aussi ici pour la même raison, Val. »
Regardant à l'extérieur à travers la paroi de verre où Geena s'appuyait contre la voiture, elle informa Valérie, « Je vais à MSin. Tu me rejoindras aujourd'hui ? »