Thud!
La femme frissonna violemment et tomba à genoux, disant, "O-Oui. Il… il nous a demandé. S'il vous plaît, ne tuez pas—"
"Merci de me l'avoir dit." Max hocha la tête. "En retour, je vous offrirai une mort sans douleur."
En disant cela, il tendit la main et saisit son cou. Alors qu'il était sur le point de le tordre, un cri fort retentit du fond de la salle.
"N'OSEZ PAS !"
"Mm ?" Max s'arrêta et se tourna pour voir qui arrivait cette fois. Il vit un homme — qui semblait être dans la trentaine, avait un visage avenant, une démarche confiante et droite et portait l'uniforme des anciens de la salle disciplinaire, le même que celui de l'ancien ventru — marcher vers lui à pas lents.
Mais étrangement, même s'il semblait marcher lentement, chaque pas le faisait avancer de dizaines de mètres. C'était comme si l'espace se déformait autour de lui, l'aidant à se déplacer plus vite.