« Il semble que le Capitaine Rhys ait quelque chose à dire. Pourriez-vous nous accorder quelques mots sur ce sujet ? » Linette mentionna soudainement après avoir jeté un coup d'œil au capitaine de l'escorte.
Vaan se demanda immédiatement si la Véritable Sorcière cherchait délibérément à attiser le feu avec ses mots ou non.
Cependant, les mots suivants du Capitaine Rhys le surprirent rapidement.
« C'est comme ce jeune homme l'a dit. Notre Groupe d'Escorte Steelguard a été ivre de notre succès et s'est contenté de nos réalisations actuelles, sans jamais penser à des améliorations. J'ai été éclairé et reconnais la faute de notre Groupe d'Escorte Steelguard », le Capitaine Rhys inclina sa tête vers Vaan.
Que faut-il pour faire baisser la tête à un Maître d'Aura de Rang 2 devant un inconnu ?
Vaan fut impressionné qu'une personne aussi fière puisse reconnaître les lacunes de son groupe d'escorte et chercher à les amendre au lieu de continuer à être têtu.
« C'est bien si vous comprenez et savez où vous améliorer. Cependant, je n'en aurais pas tant dit si ce n'était l'insistance de Dame Lillias. Vous devriez plutôt lui offrir votre gratitude qu'à moi », Vaan passa le crédit à Lillias.
Le défaut qu'il avait souligné n'était pas difficile à déceler. Le Groupe d'Escorte Steelguard aurait pu comprendre avec un peu de réflexion. Le problème est qu'ils n'ont jamais tenté d'y penser.
« Néanmoins, je devrais vous devoir la plus profonde gratitude de notre groupe d'escorte. Je rapporterai certainement cette prise de conscience à la direction centrale », déclara fermement le Capitaine Rhys, « Merci, Dame Lillias. Merci… »
« Vaan. Vous pouvez m'appeler Vaan », déclara Vaan d'une manière décontractée.
Le Capitaine Rhys acquiesça et dit, « Merci, Vaan. »
Avec un peu d'interaction, l'impression du groupe d'escorte concernant Vaan changea complètement. Même si certains des jeunes guerriers restaient obstinés, le reste reconnut la valeur de Vaan.
Le Capitaine Rhys s'humilit et demanda la connaissance de Vaan. Plus ils interagissaient sur la route, plus le capitaine réalisait à quel point les connaissances de Vaan étaient vastes.
Des habitudes du Chien de l'Enfer Sombre à leur proie favorite, leurs traits inhérents, et comment reconnaître leur force et leur niveau d'un coup d'œil, c'était comme si Vaan avait tout mémorisé à leur sujet.
« Impressionnant. » Linette loua soudain Vaan et dit, « Il est rare de rencontrer un homme d'une telle intelligence. Mais aussi savant que vous soyez, je ne parviens pas à comprendre pourquoi vous décidez de voyager seul avec si peu de préparation. »
« Pourrait-il être que vous aviez visé notre groupe dès le départ ? Quelle est votre intention ? » Le regard de Linette s'aiguisa soudainement.
« Vous vous faites des idées, ma Dame. Ce n'était qu'une pure coïncidence que nous nous rencontrions sur la route, » Vaan sourit.
Naturellement, il était bien préparé pour le voyage, ayant apporté de quoi se nourrir pendant dix jours et de l'eau.
Cependant, la plupart était stockée à l'intérieur de l'Espace Avalant le Ciel, et les autres ne pouvaient voir que lui portant une paire de dagues, un sac contenant une ration de trois jours, et quelques petites poches de contenu inconnu.
Il n'avait pas l'intention de mentionner le sous-espace spécial.
« J'ai achevé dix mille livres. Ainsi, il était temps de commencer à parcourir dix mille miles. Ma raison de voyager seul est de gagner en expérience. C'est plutôt déprimant de soupçonner que ma rencontre fortuite avec deux beautés était un stratagème orchestré avec de sombres intentions, ne pensez-vous pas ? »
Quand Vaan dit cela, Dame Linette éclata rapidement d'un rire puissant et dissipa la tension persistante qu'elle avait créée entre eux, tandis que Lillias rougit de gêne.
Peut-être à cause d'une vie protégée, Lillias n'était pas habituée au flirt de Vaan.
« Vous avez raison. Ce serait déprimant. Je m'excuse d'avoir pensé que c'était ainsi, » Linette essuya ses larmes de rire avant de dire, « C'est la première fois que j'entends quelqu'un dire qu'il fallait lire dix mille livres avant de parcourir dix mille miles. »
« Je pensais que l'expression était censée être ; lire dix mille livres n'est pas aussi bien que de parcourir dix mille miles ? » Lillias mentionna doucement avec un doute.
« C'est le cas. Cependant, le monde est un endroit impitoyable, où le danger guette à chaque coin. C'est pourquoi nous devons lire dix mille livres afin de parcourir dix mille miles. Il est discutable de savoir jusqu'où nous pouvons voyager avant de nous faire tuer si nous manquons de connaissance, » déclara Vaan.
« Comme je le pensais, vous êtes vraiment bien instruit. Vous avez une vision du monde à la fois profonde et réaliste. Cependant, j'ai encore quelques doutes qui ont besoin d'être éclaircis, si cela ne vous dérange pas que je les pose, » mentionna Linette tout en fixant Vaan directement.
« Je vous en prie, ma Dame. » Vaan fit un geste direct.
« Puisque vous connaissez si bien la région, vous devez donc aussi comprendre combien il peut devenir terriblement froid la nuit. Mais, en sachant cela, comment avez-vous pu oublier d'emporter du matériel de camping ? » Linette souleva son doute.
« Ah, cela… » Vaan sourit sans perdre sa contenance et dit, « Mon corps peut paraître frêle et mince, mais je suis quand même un descendant de sorcières. Ma constitution est un peu spéciale, donc je n'ai pas vu le besoin d'une tente. Je n'ai besoin que de la terre comme lit et des cieux comme couverture. »
Hélas, Vaan n'était qu'à moitié sincère.
Si il devait dormir à la belle étoile dans la région de la Lune Noire la nuit, il gèlerait certainement sur place.
« Je ne sais pas si c'est vrai ou non, mais je peux au moins voir que vous êtes suffisamment arrogant et audacieux pour voyager seul sans eux. »
Après avoir discuté un moment, Linette remarqua la moue de Lillias et décida de terminer sa conversation avec Vaan.
« Haha, terminons notre conversation ici. Je ne prendrai plus de votre temps et vous laisse à ma petite sœur. La pauvre jarre de vinaigre semble sur le point d'exploser », taquina Linette avec un rire doux.
« Grande Sœur ! »
Voyant la réaction embarrassée de Lillias, Linette ne put s'empêcher de rire encore plus fort avant de hocher la tête et de se concentrer sur la route à venir.
C'était dommage qu'elle n'ait pas fini d'approfondir les antécédents de Vaan.
Par coïncidence, Lillias n'avait pas les réserves de Linette, mais elle avait la même curiosité concernant la source de l'immense savoir de Vaan.
Après que Lillias eut stabilisé ses émotions chamboulées, elle demanda rapidement, « Hé Vaan, vous devez avoir tout appris d'une bibliothèque, n'est-ce pas ? Mais les hommes n'ont généralement pas accès aux bibliothèques… »
« J'ai obtenu l'accès après avoir gagné la faveur d'une Sorcière Sénior. » Vaan sourit décontracté avant de devenir légèrement rêveur.
Cependant, la question suivante de Lillias le ramena alors qu'elle demanda avec surprise, « La faveur d'une Sorcière Sénior ? Comment avez-vous fait cela ? »
« Vous voulez vraiment savoir ? » Vaan regarda en arrière avec un sourire malicieux.