Ville de Redpine, le Château d'Helia
Après que Vaan soit revenu à la bibliothèque du château, il accorda à Cyrena Ashenborn du temps d'auto-étude pour rattraper tous ses domaines d'études négligés puisqu'il n'était pas nécessaire de lui enseigner personnellement les bases, quelque chose qu'elle pouvait apprendre par elle-même.
Heureusement, Cyrena Ashenborn accepta sans plainte. Restaurer son espoir en la magie l'avait certainement rendue plus disposée à apprendre autre chose que l'art de la potion.
Néanmoins, après avoir obtenu l'accord de Cyrena Ashenborn pour étudier seule, Vaan réussit à libérer son emploi du temps pour faire d'autres choses pour la journée.
Vaan se dirigea d'abord à l'entrée de la bibliothèque pour récupérer ses dagues en crocs et sa ceinture utilitaire.
Après avoir récupéré ses affaires, il réfléchissait à sa prochaine destination lorsque Hester Thornton arriva pour lui tenir compagnie.