6 mois plus tard.
Le gigantesque trésor volant avait traversé des dizaines de systèmes stellaires et témoigné de nombreux spectacles incroyables, allant de mondes désolés ravagés par la mort à des mondes constitués entièrement d'un seul élément.
Des étoiles comme le soleil étaient essentiellement d'immenses boules de feu, mais il y avait même certains mondes entièrement faits d'eau ou même de foudre.
Rose et Elena avaient vu leurs horizons s'élargir à un degré vertigineux. Toutes deux n'avaient vu que deux mondes durant toute leur existence, ce qui pouvait déjà être considéré comme plus que n'importe quelle personne normale, mais maintenant elles avaient pris conscience de l'immensité de l'univers.
Actuellement, elles étaient assises ensemble à une table dans la salle de loisirs du navire, essayant de soulager leur ennui de toutes les manières possibles.