Lex se réveilla en se sentant extrêmement revigoré. Son corps était comme s'il venait de sortir d'une source chaude, et l'épuisement mental dû à l'utilisation prolongée de la couronne, ainsi que la fatigue physique due au manque de nourriture, avaient disparu. Il attribuait cela à sa sieste, mais s'il avait su la valeur des ingrédients utilisés dans la soupe qu'il avait mangée, il aurait été stupéfait. Même l'Auberge de Minuit ne servait pas de nourriture de cette qualité - pas encore. Naturellement, Cwenhild ne traiterait pas mal son partenaire commercial.
Cependant, avant de se lever, il devait s'occuper d'une petite affaire. De retour à l'Auberge, le spectacle de Lady Cosmos était toujours en cours, mais il était maintenant temps pour lui d'organiser l'Expo pour la Terre. Contrairement au spectacle de Lady Cosmos, qui nécessitait que l'Auberge gère l'événement, l'Expo ne nécessitait que l'Auberge pour l'accueillir et le commercialiser.