Le bruit du crissement des feuilles mortes sous ses pieds était étrangement audible alors que Lex sortait du camp seul pour la première fois. Alors qu'en temps normal il aurait apprécié la satisfaction d'un son si net, cette fois-ci Lex ne pouvait s'inquiéter que du fait qu'il n'était pas formé à se déplacer silencieusement à travers une forêt, ou sans laisser de traces.
Mais il n'y avait pas de place pour le doute de soi dans cette aventure à travers une forêt consciente, coincée dans un royaume qui n'était pas le sien, sans même un GPS ou une boussole d'ailleurs. Non, il n'y avait aucun genre de soutien tangible. La seule manière pour Lex de jamais revenir était de prendre les mesures et les risques nécessaires.
