Dans le jeu, Ren se retrouvait dans la même position et avec les mêmes statistiques qu'auparavant, comme s'il n'était jamais parti.
Il était encore sur la Plage de Hopten, près du radeau avec la Princesse à ses côtés.
"Ren ?"
Ren cligna des yeux. "Quoi ?"
"Je disais que je vais me reposer un peu." Elle souriait, les yeux pleins de malice. "Tu es sûr que tu ne me rejoins pas ?"
"Non," dit Ren d'une voix plate, presque trop brusquement à son goût. Il devait admettre que cette chronologie le rendait un peu confus et désorienté.
Le sourire d'Elena s'effaça, et elle fit une grimace. "Très bien alors. Tu peux garder l'extérieur du Pavillon des Invités pendant que je me repose."
"C'est ce que je vais faire." Ren le pensait, mais il semblait que la Princesse avait pris ses mots pour une offense.
[Votre niveau de relation avec la Princesse Elena a diminué !]