Isolde se laissa distraire et regarda Ren et Evie, qui étaient dans l'eau, oubliant Leonel. Elle mit un moment à réaliser que le pauvre homme était paralysé, incapable de bouger d'un pouce à cause du sable mouillé qui pesait sur son corps.
« Je pense que Ren se débrouille bien. C'est bien qu'Evie soit avec lui, » dit-elle.
« Ouais. Je suis reconnaissant envers Evie d'être là pour Ren, » répondit Leonel.
« Il lui apprend encore à nager. »
Leonel regarda l'horizon et bâilla. Ce soleil était brûlant, mais pourquoi se sentait-il confortable ? « Vraiment ? »
« Ah. » Isolde se couvrit la bouche lorsqu'elle remarqua qu'Evie avait perdu son soutien-gorge.
Avait-elle un problème de garde-robe à ce moment précis ?
Entendant la panique dans la voix d'Isolde, Leonel demanda, « Qu'est-ce qu'il y a ? »
Sa première réaction fut de se lever mais il se rendit compte une fois de plus qu'il ne le pouvait pas. Alors il étira les yeux vers l'emplacement de Ren.