À l'intérieur de la Forêt du Labyrinthe, une brise rafraîchissante balayait la région d'une fraîcheur terrestre. Une toile d'araignée parsemée de rosée tendue entre deux plantes scintillait et étincelait au soleil tandis qu'une créature de la forêt virevoltait d'arbre en arbre.
Hubert s'occupait de son magasin tandis qu'il était absorbé par ses inventions. Il n'y avait pas de client ce jour-là à part les habitués, Ren et ses amis, mais Hubert ne se souciait pas du ralentissement des affaires.
Tôt ou tard, les joueurs afflueraient dans l'endroit. Il n'y avait aucun doute à ce sujet.
Hubert était entièrement concentré sur ce qu'il faisait, et le petit gnome ne se préoccupait pas du vacarme de ses voisins de l'autre côté du mur.