Une odeur sulfureuse émane des poches d'eau. La senteur piquante de la végétation en décomposition flottait dans un lent nuage invincible — les narines de tous étaient remplies du riche parfum de la boue fertile. Une brise vive balaya momentanément l'odeur de décomposition et la puanteur.
Une fine couche de brume glissait silencieusement à travers le paysage. Suivie d'une soudaine insurrection de couinements et de coassements de petites créatures à quelques mètres de distance.
Un chœur de grenouilles et d'insectes devenait presque assourdissant, couvrant tous les autres sons.
Tout le monde avait l'impression que des yeux les espionnaient de toutes parts. Ils étaient encerclés. Ils le savaient. Mais ils ne pouvaient voir aucune bête qui les attaquerait.
"Q-que se passe-t-il ?" Rox fit un tour sur lui-même pour étudier les alentours, mais il ne voyait rien. "Les bêtes sont-elles invisibles ? Pourquoi ne puis-je pas les voir ?"