Le lendemain…
"... C'est quoi ce bordel ?" murmura Lux en regardant le pied de la montagne qui était maintenant jonché de déchets.
Après avoir confirmé avec le Roi Dragon que seule la Chaîne de montagnes appartenait au Demi-Elfe, et pas toute l'île flottante, les résidents de la Ville de Pygmalion ont commencé à déverser leurs ordures au pied de la montagne, comme pour se moquer de Lux qui avait essayé de les tromper.
Non seulement il devait gérer les montagnes de déchets dans le cratère, maintenant, il devait aussi faire face aux déchets qui encerclaient tout son territoire.
"Tu l'as bien cherché," commenta Cethus à côté. "Maintenant, tu as fait de toute la Ville de Pygmalion ton ennemi."
Le Dragon Born à écailles noires assista à la visite du Maire de Pygmalion qui vint voir Lux et lui remit un rouleau, l'informant qu'il était maintenant interdit de pénétrer dans la Ville de Pygmalion.