Lux se grattait la tête, confus, alors qu'il se dirigeait vers la Porte de l'Est du Village des Feuilles.
Après s'être réveillé et avoir quitté sa chambre, il s'était rendu compte qu'il y avait eu un changement soudain dans la manière dont les Nains du Village des Feuilles le regardaient.
Depuis qu'il les avait aidés à défendre le Village des Feuilles pendant l'Éruption de Monstres, les Nains avaient cessé de garder leurs distances et l'avaient même traité poliment pendant son séjour. Cependant, ils étaient maintenant excessivement amicaux, ce qui amena le Demi-Elfe à se demander s'il ne s'était pas levé du mauvais côté du lit.
Le Propriétaire de la Taverne lui avait même offert deux œufs supplémentaires quand il avait commandé son petit-déjeuner habituel, bacon et œufs. Le Nain d'âge mûr insistait pour que cela soit offert par la maison, et n'avait pas demandé à Lux de payer le supplément.