"As-tu emballé tes vêtements ?"
"Oui, Grand-mère."
"Et la nourriture que j'ai préparée ? Tu l'as prise aussi ?"
"Oui."
Vera regarda son petit-fils avec tendresse en lui tapotant la tête.
"Souviens-toi, si tu rencontres un ennemi plus fort que toi, prends la fuite," dit Vera. "Le plus important est de vivre pour combattre un autre jour, tu comprends, Lux ?"
"Oui, Grand-mère," répondit Lux. "Je ferai comme tu dis."
Eriol observait la scène de côté sans interrompre. Une fois que Lux serait entré dans Elysium, il pourrait rentrer chez lui à tout moment, mais la plupart des gens restaient à Elysium pendant des semaines, voire des mois, avant de revenir chez eux.
Un jour à Solais équivalait à deux jours à Elysium. C'était une chose que Lux savait grâce aux leçons qu'il avait reçues à l'âge de dix ans. Maintenant qu'il allait se lancer dans l'aventure qu'il avait attendue toute sa vie, il se sentait quelque peu triste de laisser sa grand-mère toute seule dans leur résidence.
Voyant l'hésitation dans ses yeux, Vera rit et lui pinça doucement les joues.
"Petit sot, ne me dis pas que tu flanches maintenant ?" dit Vera avec un sourire. "Va et commence ta nouvelle aventure. Quand tu seras fatigué et épuisé, je serai ici à t'attendre."
Lux hocha la tête en essayant de retenir la tristesse qui montait dans son cœur.
Eriol choisit ce moment pour lui tapoter l'épaule et lui donner quelques rappels.
"En utilisant l'anneau d'Arondight, tu pourras aller à Elysium à tout moment. Cependant, tu n'as pas encore défini ton point de retour," déclara Eriol. "Quand tu quitteras Elysium, ton point de retour sera à un endroit fixe."
"Euh, puis-je choisir cette résidence comme mon point de retour ?"
"Bien sûr. Mais, quelle partie de cette résidence aimerais-tu enregistrer ?"
Vera, qui écoutait à côté, fit une suggestion.
"Pourquoi ne pas enregistrer la salle d'entraînement comme ton point de retour ?" proposa Vera. "J'ai placé une protection là-bas pour m'avertir quand tu utilises la salle d'entraînement, puisque c'est l'endroit où tu t'évanouissais souvent quand tu te poussais trop. Je pense que c'est l'emplacement le plus idéal pour ce point de retour dont tu parles."
"Exactement ! Pourquoi n'y ai-je pas pensé ?" Lux jeta un regard à Eriol qui acquiesça.
"Alors allons à la salle d'entraînement," répondit Eriol.
Quelques minutes plus tard, Lux appuya l'anneau d'Arondight contre le sol au centre de la salle d'entraînement pour l'enregistrer.
—-
< Le Point de Retour a été sauvegardé >
< À chaque fois que tu quitteras Elysium, tu seras téléporté automatiquement à cet endroit. >
—---
"Maintenant, tu es prêt à partir," déclara Eriol. "Pour activer l'anneau, il te suffit de dire les mots, 'Ouvre-toi, Porte du Ciel'. Tu peux utiliser ce code d'activation pour entrer et sortir d'Elysium."
Lux acquiesça et se tourna vers sa grand-mère.
"Grand-mère, je m'en vais maintenant," dit Lux.
"Prends soin de toi, Lux," répondit Vera en regardant son petit-fils avec fierté. "J'attends ton retour sain et sauf."
Lux serra les dents en appuyant sa main droite sur sa poitrine.
"Ouvre-toi ! Porte du Ciel !"
—-
Quand Lux ouvrit les yeux, il se trouva à côté d'un cristal bleu flottant. Il lui fallut un moment pour retrouver ses esprits alors qu'il regardait autour de lui.
Il semblait être apparu sur une sorte de place, où plusieurs personnes s'étaient rassemblées. Certains le regardaient avec curiosité, tandis que d'autres le regardaient avec confusion.
"C'est un Humain ?"
"Que fait un Humain ici ?"
"Il s'est perdu ou quelque chose comme ça ?"
"Devrions-nous appeler les gardes du village ?"
Lux sentait que quelque chose n'était pas à sa place dans son environnement. Bien qu'il y avait des gens autour de lui, certains d'entre eux mesuraient seulement un mètre (95 cm).
Leurs regards transperçaient le garçon aux cheveux roux comme s'il était une sorte d'intrus dans un lieu dans lequel il n'aurait pas dû entrer.
Soudain, une charmante petite fille aux cheveux blonds, tenant une masse à deux mains, s'approcha de lui.
"Euh, Grand Frère, tu es perdu ?" demanda la fillette blonde. "Es-tu un Humain ?"
"Non. Je ne suis pas perdu," répondit Lux. "Et je suis un Demi-Elfe, donc je suis seulement à moitié Humain."
Les yeux de la petite fille scintillèrent en regardant Lux avec grand intérêt. "Un Demi-Elfe ? C'est la première fois que j'en vois un."
Lux s'accroupit pour être au niveau des yeux de la fillette blonde qui ne montrait aucun signe d'hostilité envers lui. "Tu n'as jamais vu de Demi-Elfes auparavant ?"
La petite fille secoua la tête. "C'est le Territoire Dwarven. Il est très difficile de voir d'autres races ici. Tu es le premier non-nain qui est apparu sur ce territoire depuis l'ouverture d'Elysium."
"Territoire Dwarven ?"
"Oui. Cet endroit s'appelle le Village des Feuilles. L'une des Zones pour Débutants exclusive à la Race des Nains."
Lux comprit finalement pourquoi il se sentait déplacé.
Il comprit maintenant pourquoi tout le monde autour de lui... était petit.
'Donc ce sont des Nains,' pensa Lux. 'Eriol aurait-il fait une erreur en définissant mes coordonnées ?'
Lux ne savait pas si le Dieu des Jeux l'avait envoyé exprès dans les Terres Naines ou non. Cependant, une chose était certaine. Il était coincé au Village des Feuilles jusqu'à ce qu'il parvienne au Grade d'Apôtre.
"Euh, Grand Frère, quel âge as-tu ?" demanda la fille blonde.
"J'ai seize ans," répondit Lux. "Et toi ?"
"Moi, j'ai douze ans ! Je viens d'entrer à Elysium. Je m'appelle Colette !"
"Colette ? Tu as un très joli prénom. Il te va parfaitement."
La petite fille naine sourit doucement après avoir reçu les louanges de Lux.
Lux allait poser d'autres questions lorsque plusieurs Nains entourèrent lui et Colette.
"Colette, éloigne-toi de ce Demi-Elfe !" un Nain aux cheveux châtains cria en levant son épée. 'As-tu oublié ce que nos Anciens nous ont dit ? On ne peut pas faire confiance aux Humains !"
"Mais, il n'est pas Humain," argumenta Colette. "C'est un Demi-Elfe."
"Il est quand même à moitié Humain !" le garçon nain cria. "Les Humains ne sont pas dignes de confiance !"
Les autres enfants Nains exprimèrent également leurs opinions, ce qui rendit impossible pour Colette de les calmer avec la raison.
Au final, Lux ne put que sourire amèrement en se levant et en jetant un regard à Colette qui arborait une expression troublée.
"Je m'appelle Lux," dit Lux. "À bientôt, Colette."
Sans un mot de plus, Lux quitta la porte de téléportation pour explorer le Village des Feuilles.
Si possible, il ne voulait pas commencer un conflit dès son arrivée à Elysium. Comme la situation s'aggravait, il décida de partir afin d'éviter le pire des scénarios.
Il se promena dans le Village des Feuilles et essaya de mémoriser ses repères. Eriol et Vera lui avaient dit qu'apprendre à connaître son premier village était une des bases lorsqu'on arrivait pour la première fois à Elysium.
'C'est vraiment comme dans un jeu,' pensa Lux en visitant les boutiques d'armes, d'armures, d'alchimie, de potions et les magasins généraux qui vendaient des articles divers.
Il y avait aussi les guildes des forgerons et des marchands offrant des services de réparation, de fabrication et de commerce d'articles.
Bien sûr, un jeu de rôle ne serait pas complet sans une Guilde des Aventuriers qui donnait des quêtes en fonction de votre rang.
Le Village des Feuilles n'était pas grand, il ne fallut donc que quelques heures à Lux pour voir tout ce qu'il avait à voir. Les gens du village, en particulier les commerçants, l'observaient avec méfiance.
Cependant, une gentille vieille dame, nommée Annie, qui vendait des friandises, lui dit qu'il ne devrait pas trop se soucier des regards hostiles qu'il recevait.
"Les gens auront toujours peur de l'inconnu," dit la vieille dame naine en servant du thé à Lux. "Tu es le premier Étranger à venir dans cet endroit qui n'est pas de la Race Naine. Il est normal que les gens te trouvent 'différent' de nous. Cependant, tant que tu leur montres que tu ne leur veux aucun mal, ils finiront tous par t'accepter. J'en suis sûre."
"Merci, Mamie Annie," dit Lux avec un sourire. "Je vais faire de mon mieux."
Mamie Annie sourit en retour. "Tant que tu comprends."
Après avoir discuté avec Mamie Annie, Lux se rendit à la Guilde des Aventuriers pour s'enregistrer comme aventurier.
L'enregistrement en lui-même fut assez rapide. Tout ce qu'il avait à faire était de déposer son sang sur une petite carte vierge, et toutes ses informations étaient enregistrées automatiquement.
—-
< Carte de Guilde >
Nom : Lux Von Kaizer
Âge : 16
Race : Demi-Elfe
Rang : (Aucun)
Enregistré au Village des Feuilles
—-
"Votre enregistrement est terminé, Seigneur Lux," une jolie naine aux cheveux brun foncé s'inclina respectueusement alors qu'elle présentait à Lux sa Carte de Guilde.
Contrairement à Colette qui mesurait à peine un peu plus d'un mètre, la Réceptionniste de Guilde faisait au moins 1m35.
Lux estima que c'était la taille moyenne des adultes nains car la plupart des adultes qu'il avait rencontrés au Village des Feuilles avaient à peu près cette taille aussi.
Après avoir pris congé de la réceptionniste, Lux décida de se reposer dans une auberge pour le reste de la journée et d'explorer les abords du village le matin suivant.
Eriol lui avait dit qu'il allait lui offrir 100 Pièces de Cuivre d'Elysium et 2 Pièces d'argent d'Elysium à son arrivée à Elysium.
Chaque Pièce d'argent d'Elysium valait l'équivalent de 100 Pièces de Cuivre, et une Pièce d'or d'Elysium valait l'équivalent de cent Pièces d'argent d'Elysium.
La monnaie d'Elysium était la devise universelle utilisée à Elysium. Les pièces d'or que Lux utilisait à Solais n'avaient aucune valeur à Elysium. Pour les Élysiens, tout ce qui appartenait à Solais n'était pas mieux que des pierres gisant sur la route.
Après avoir payé 5 Pièces de Cuivre d'Elysium pour sa chambre, Lux fut guidé vers sa chambre par l'aubergiste lui-même.
Il semblait qu'il avait peur que Lux fasse irruption dans les autres chambres et dérange ses autres clients, ce qui ruinerait son commerce.
Bien que le traitement qu'il recevait était une pilule amère à avaler, Lux décida de faire de son mieux pour gagner le cœur des habitants du Village des Feuilles.
'Une année à Solais est équivalente à deux ans ici,' murmura Lux. 'Je me demande à quel point je serai fort lorsque les épreuves à la Forteresse de Wildgarde commenceront l'année prochaine?'
Lux sourit en imaginant son retour glorieux après plusieurs années d'échecs. Il savait qu'à ce moment-là, il laisserait tout le monde sans voix.
—-
(N/A : Les Étrangers sont comment les Élysiens appellent les gens qui ne viennent pas de leur monde.)