Il était déjà passé minuit, et les alentours étaient sombres. Il n'y avait ni étoiles ni lune dans le ciel pour éclairer la terre. Les torches qui brûlaient autour de la Forteresse étaient la seule source de lumière à l'intérieur du Campement d'Orc.
Orobak se tenait au centre de la forteresse. Les corps de ses guerriers gisaient toujours au sol autour de lui.
Comme Lux et ses compagnons n'étaient pas ceux qui les avaient combattus, leurs corps ne disparaissaient pas et ne se transformaient pas en particules de lumière. Cela donnait à Orobak l'opportunité d'utiliser leurs cadavres pour se renforcer et prendre l'avantage sur Barca.
Lux savait qu'Orobak ne quitterait pas la Forteresse parce que le Chef Orc ne pouvait pas perdre son avantage. Puisque c'était le cas, le Demi-Elfe n'avait d'autre choix que... d'emmerder à mort le Chef de Clan Orc !
Des flèches pleuvaient du ciel depuis l'extérieur de la Forteresse, obligeant le Chef de Clan Orc à utiliser ses armes pour les bloquer.
