À l'extérieur du bureau se trouvait un immense couloir avec un mur d'un côté et de nombreuses fenêtres rectangulaires de l'autre. Une bouffée d'air frais était ressentie par deux adultes se tenant au bout de celui-ci.
« Que penses-tu de lui ? » demandait Arlo aux Vizards au sujet de Roy.
