Dans la résidence occidentale de l'enceinte impériale, une femme élancée, vêtue modestement de blanc, se leva de son siège.
Ses vêtements, sans motifs spectaculaires, paraissaient plus simples que ceux d'un eunuque, mais son identité était unique. La simplicité de ses habits ne parvenait pas à la dissimuler, et l'élégance avec laquelle elle se portait la mettait en valeur.
Un morceau de tissu ordinaire recouvrait ses yeux. Elle ôta son bandeau, et une vue éblouissante fut révélée.
Les femmes de chambre s'exclamèrent en la voyant. Ce n'était pas la première fois qu'elles la voyaient, mais elles avaient l'impression qu'elles ne cesseraient jamais d'être émerveillées par sa perfection.