Roy regarda l'homme chauve avec l'air le plus sincère qu'il pût afficher et dit, "Je suis certain d'avoir appris la méthode de circulation d'Aura que tu m'as enseignée."
"Tu en es sûr ?" demanda de nouveau Arlo.
"Mm-hmm." Roy exprima sa confirmation.
Arlo leva les yeux au ciel, se sentant comme si ce monde était trop injuste pour des mortels comme lui.
La première partie de la Technique de Briseur de Limites était ridiculement compliquée.
Pour la faire fonctionner, il fallait créer un cycle sans fin de circulation d'Aura dans le corps.
Cela pouvait être créé en injectant de l'Aura dans quatorze artères principales, puis en dirigeant l'Aura de là dans d'innombrables capillaires, puis en redirigeant l'Aura des capillaires dans des veines qui ramèneraient l'Aura vers les quatorze artères principales, et en répétant ce processus encore et encore.
Arlo mit trois jours à l'apprendre, même avec les conseils de son père.