Des semaines s'étaient écoulées depuis la dernière Moisson des Sans Voix, et Kieran était accablé par une indolence écrasante. Ce que la Flamme avait utilisé comme combustible lui avait volé son désir d'accomplir des choses.
Cependant, ce n'était une situation idéale ni pour Kieran ni pour la Flamme.
Kieran devait rechercher la réponse à cette Épreuve et démêler le mystère de la Chronique et de la Flamme... elle désirait de nombreuses choses et une chose à la fois.
Pourtant, il s'attardait dans une malaise où il passait la plupart de ses journées à fixer le plafond en pensée éphémère ou à détester la Porte de l'Égalité pour son incompétence. Au fond, cependant, il savait que le symbole mystique ne pouvait pas être blâmé. Il ne méritait pas son courroux.