En raison du tollé causé par Max au sein de l'Association des Marchands, une petite agitation a eu lieu, attirant une foule de regards dans la direction générale de Kieran.
Rempli de honte, Max ne pouvait que s'enfuir pour aller chercher son père, dans une tentative d'éviter les regards méprisants que son interruption avait provoqués.
En revanche, Kieran semblait ne pas être affecté par le nombre croissant de regards attirés par sa présence. Indifférent à la situation, Kieran s'appuya contre le bureau et attendit le retour de Max.
En faisant cela, il prit le temps de peaufiner les détails de ses actions.
"Étant donné qu'il me reste à peu près huit à neuf jours avant le procès, il est peut-être possible de trouver le lien entre le journal de Bundal et la quête en ma possession," pensa Kieran.
