En l'espace de trente minutes après que les ordres furent donnés, le 2ème bataillon était partout. Ils vérifiaient les dortoirs, les postes de travail, les logs informatiques, les salles de stockage et tout ce qui se trouvait entre les deux.
Le volume pur et simple de contrebande qu'ils trouvaient était stupéfiant, mais pas totalement inattendu. La majorité était simplement de l'alcool et de la pornographie dans des postes de travail où cela n'était pas supposé être, et guère une raison de s'inquiéter, mais ils ont trouvé quelques violations plus graves pour lesquelles ils devraient réellement réprimander les personnes concernées.
