"Salutations mesdames et messieurs, et bienvenue à Terminus. Je suis le Commandant Keres et c'est un plaisir de vous rencontrer ce matin. J'ai amené mon conseiller et une paire de techniciens avec moi aujourd'hui au cas où vous auriez des questions techniques, mais dans notre culture, je suis le seul dont vous avez besoin pour conclure tout type d'affaires simples." Max salua les aliènes assemblés.
Leur peau rêche comme de l'écorce trahissait très peu d'émotions, mais Max pouvait dire, à travers leurs pensées, qu'ils n'avaient pas réalisé que l'on pouvait lire dans leurs esprits, ce qui signifiait qu'ils ne savaient pas que le conseiller était un Illithide.
[Soupçonneriez-vous quelque chose si vous me voyiez debout à côté des autres?] demanda le conseiller, faisant référence à la tenue de Fauconnier qu'il portait et aux changements esthétiques qu'il avait apportés à l'apparence de sa combinaison environnementale.