Max est allé chercher Méduse dans sa suite pour l'emmener dans la zone de l'école prévue afin qu'ils puissent examiner correctement les plans.
Il semblait que les Innu disposaient d'un outil holographique plutôt cool qui lui permettrait de superposer son design proposé sur les structures existantes, afin qu'ils puissent se faire une bonne idée de ce à quoi ressemblerait sa vision en tant qu'étudiant ou éducateur vivant au sein de l'Académie.
"Je pense que nous devrions commencer par le plus traditionnel en premier. Terminus est un ancien Vaisseau Colonie, et les plafonds intérieurs de dix mètres sont parfaits pour la grandeur traditionnelle d'une Académie historique." Elle commença une fois qu'ils eurent atteint la soute où la visite allait commencer, en bas du vaisseau.
