Max avait réglé l'alarme pour se lever tôt le lendemain matin afin de se préparer pour leurs réunions, mais il semblait que l'alarme n'était pas assez matinale. Il fut réveillé par un message urgent du personnel du pont.
[Monsieur, nous avons des Vaisseaux Mercenaires en approche. Pas juste quelques-uns. Nos signaux en comptent plus de cinquante.] L'officier radio l'informa.
Les Loups Noirs ne devraient avoir qu'une douzaine de vaisseaux, et certains d'entre eux à peine qualifiés de Découpeurs, alors soit ils avaient ramené des alliés pour partager le butin après une mission réussie, soit c'était un piège.
[Tout le personnel aux postes de combat. Des vaisseaux mercenaires approchent, et nous n'avons pas encore déterminé s'ils sont tous amicaux.] Max ordonna, enfilant rapidement l'armure augmentique qu'il avait reçue après que les essais aient été complétés mais en laissant le casque dans le stockage à plat.
