« C'était un plaisir d'explorer les zones publiques du Terminus, Commandant Keres. Je vais retourner aux réunions et les informer du point de vue de l'Alliance, comme tant d'entre eux ont tenté d'obtenir une audience par le passé.
Peut-être que certains pourraient changer d'avis sur leur chemin futur, sachant qu'il y a un tel groupe d'espèces pacifiques là-bas, juste en attente que nous soyons prêts à les rejoindre. » Général Kirkland dit à Max.
Max hocha la tête et fit un clin d'œil complice au Général. "Je soupçonne qu'ils devront attendre encore un peu, mais veuillez noter leurs réactions. Je ne pourrai pas y assister, mais je ne veux pas manquer ce spectacle."
« Bien sûr. La Famille Impériale a fait la même demande également. » Général Kirkland rit, puis inclina son chapeau et entra dans sa navette, se préparant à décoller pour retourner à la station pour les réunions.