Kaizen marchait prudemment à travers la forêt, marchant avec soin sur les racines et les branches qui croisaient son chemin.
Tous les arbres autour de lui étaient grands et feuillus, formant une canopée verte qui filtrait la lumière du soleil et projetait des ombres sombres sur le sol. L'air dans la forêt était chaud et humide, le faisant transpirer même sans marcher très vite.
Kaizen n'avait aucune expérience de la marche dans les forêts tropicales, et cela se voyait dans ses mouvements. Il s'écartait souvent du chemin qu'il avait tracé dans son esprit, curieux des sons et des mouvements de la forêt.
Parfois, il s'arrêtait pour observer un animal ou une plante pendant quelques secondes, émerveillé par l'exubérance de la nature autour de lui.
