Le lendemain matin, Blake fit un dernier tour avec les filles avant de leur dire au revoir. Elles étaient réticentes à le laisser partir, mais il devait trouver l'animal spirituel renard à neuf queues. En sortant de la base, Rob et ses filles l'attendaient. "Alors, tu pars ?"
"Ouais. Si j'ai de la chance, je serai de retour dans quelques mois, voire un an. Ça va être un long voyage." Bien que la destination soit à quelques jours de marche, il ne connaissait que l'emplacement général où le renard pourrait apparaître. Il ne savait ni quand le renard apparaîtrait ni l'endroit exact, il pourrait donc avoir à attendre un moment avant de le trouver.
Sam et Erica coururent toutes les deux vers Blake et lui embrassèrent la joue. "S'il te plaît, reviens sain et sauf."