"Mince, ça ne s'annonce pas très optimiste." Rui maudit en lisant un journal de recherche.
Il avait passé la semaine précédente à éplucher toute la littérature sur le sujet, consultant occasionnellement Julian lorsque le jargon scientifique ésotérique lui passait au-dessus de la tête. Il s'avère que Julian avait entièrement raison lorsqu'il avait dit à Rui qu'il y avait un degré important d'incompatibilité entre le domaine des poisons et des symbiotes.
Ce qu'il appréciait, cependant, c'était le fait qu'il y avait une abondance de recherches sur le sujet. Cela était dû au fait que beaucoup de sujets de test utilisés pour mener les expériences nécessaires étaient en fait des animaux. Comme beaucoup de ces symbiotes étaient capables de s'enraciner chez d'autres animaux, les effets des techniques basées sur les poisons étaient faciles à observer.
