[… Le seul, mais le plus gros défaut de la méthode d'augmentation ; la mort cérébrale. Le cerveau était de loin l'organe le plus fragile du corps. Ce que d'autres organes pouvaient survivre ; même le cœur et les poumons, n'arrivait pas à s'en approcher. Même cette solution quasi-parfaite, lorsqu'appliquée à des sujets, provoquait la mort cérébrale. La combinaison de la mort massive des cellules cérébrales et des radiations était simplement trop létale.
Si le cerveau restait non augmenté alors que le reste du corps évoluait via cette méthode, alors le cerveau mourrait de crises extrêmes de toute façon, à cause du stress provoqué par des processus métaboliques pour lesquels il n'avait pas évolué pour résister. Il n'était pas possible de faire évoluer le reste du corps sans le cerveau.
Aucune solution ne fonctionnait ; ce n'était absolument pas une forme viable d'augmentation humaine. C'est pourquoi c'est une impasse pour les humains ordinaires.
