Les yeux de Rui se sont élargis à ses mots pendant qu'il les méditait. Cela ne semblait pas invraisemblable au vu de ce que Kane avait décrit, mais cela ne correspondait pas à ses déductions initiales. Le centre de recherche étudiait absolument quelque chose lié à l'Art Martial. Rui en était assez certain. Soit des techniques d'Arts Martiaux, soit des entraînements, ou quelque chose comme ça, ou quelque chose qui représentait une menace fondamentale pour l'Art Martial.
('L'augmentation humaine n'est pas exactement une telle menace pour l'Art Martial directement.') Rui songea. Ce qui était particulièrement vrai parce qu'il y avait déjà des ressources ésotériques extrêmement rares et de haut grade qui pouvaient être utilisées pour créer une potion d'amélioration permanente. C'était généralement un domaine dans lequel l'Union Martiale ne s'impliquait pas, c'était plutôt l'affaire de la Famille Royale.
