Il était temps. Rui avait dormi de bonnes huit heures, au lieu d'utiliser une potion. Tout au long du mois, tous les participants Apprentis Martiaux auraient suffisamment de temps pour dormir naturellement chaque nuit. Ainsi, ils pourraient être au meilleur de leur forme le lendemain et aussi pour que les étudiants qui décidaient malgré tout d'utiliser des potions n'aient pas à se soucier des jours où leur sommeil coïnciderait avec un combat programmé.
Il avait déjà revêtu son uniforme Martial et était sur le point de se rassembler au Centre d'Entrainement pour Apprentis.
« Prêt ? » demanda Kane. « Allons-y. »
Rui acquiesça. En se dirigeant vers le Centre d'Entrainement pour Apprentis, aucun d'eux n'échangea un mot. Kane avait simplement la main derrière sa tête, marchant avec une aura de lassitude et de mécontentement. Rui, d'autre part, pouvait à peine contenir son excitation.
Ils avaient déjà dit tout ce qui devait être dit. Une compréhension tacite existait déjà entre eux.