Rui ferma les yeux alors qu'il courait, se fiant uniquement à la Cartographie Sismique. Il n'avait pas peur que les criminels de l'installation lui fassent du mal, même avec la Cartographie Sismique seul, il était trop bon pour être atteint par eux. Rui et Neira s'étaient abstenus d'utiliser des techniques de niveau Apprenti car ils voulaient s'assurer que l'Artiste Martial ne puisse pas réaliser qu'ils étaient des Apprentis Martiaux.
« Elle a éliminé l'escouade C34. » Neira jura, accélérant. Ils étaient presque arrivés.
BANG
Ils enfoncèrent la porte au bout du couloir.
Pour un moment tout le monde resta sans voix. Rui mit quelques secondes à traiter ce qu'il voyait.
Mais une fois qu'il l'avait fait, son sang bouillait.
Treize filles, sept garçons, enchaînés dans des cages, comme des animaux. Des bleus, des coupures, des plaies. Des signes évidents de maltraitance et de malnutrition. Cela seul le rendait meurtrier, mais ce n'était pas le pire.