Après une demi-heure d'aller-retour, Bella et Wern ont finalement décidé du meilleur plan d'action. Ils avaient pris en compte la présence des Lowminers, la proximité d'autres fournisseurs de Lowminers, le délai de voyage et la distance.
« Alors ce sera la route d'approvisionnement de Cardinal Steel. » Wern s'assit, soupirant de fatigue.
Bella acquiesça. « C'est définitivement le meilleur choix toutes choses considérées. Quand pouvons-nous partir ? »
Wern réfléchit un instant à sa question. « Le prochain envoi de ravitaillement est dans une heure environ. »
« C'est parfait ! » Les yeux de Bella s'illuminèrent.
« Je suggère d'attendre un peu. » Rui interrompit. « Vous pouvez embaucher quelques gardes du corps supplémentaires Apprentis Martiaux pour vous protéger pendant le voyage. » La limite de portée de la mission l'empêchait de toute façon de se joindre à elle, donc Rui n'avait pas à s'inquiéter de partager le mérite, il serait payé sa part quoi qu'il arrive.