Angakok avait laissé une marque d'âme dans le corps de Max précisément pour pouvoir se transférer au point à l'intérieur de l'espace de l'âme de Max qui était parfaitement adjacent à son propre vaisseau d'âme.
Contrairement à un vaisseau vide où toute âme téléportée deviendrait l'ancre, dans un système d'âme existant, si une âme était déjà ancrée profondément dans un corps, une seconde âme ne serait pas autorisée à s'approcher de la première.
Plus elle tenterait de se rapprocher du vaisseau d'âme ancré, plus le contrecoup serait grand et plus elle lutterait pour atteindre le vaisseau d'âme.
Pour éviter ce scénario exact, Angakok avait placé un marqueur d'âme dans l'âme de Max exactement adjacent à son vaisseau d'âme, cependant, pour une raison inexplicable, il a été téléporté à un mauvais endroit à l'intérieur de l'espace de l'âme de Max.