Max sentait son téléphone vibrer sous les notifications, nombre de ses anciens amis terriens tentant de reprendre contact maintenant qu'il était de retour à Radiance, mais Max ignorait tous leurs messages.
Le seul texto qu'il ne pouvait ignorer était celui de sa belle-sœur Naomi, car le contenu en était assez intense.
Naomi : " Max, si j'apprends que tu n'as pas rendu visite à la famille en partant de Radiance, cela ne se terminera pas bien pour toi "
Max avala sa salive de peur lorsqu'il lut ce message, car celui-ci contenait déjà des sous-entendus de colère du fait qu'il n'ait pas informé Naomi de sa visite à Radiance, mais elle lui donnait tout de même une chance de se racheter en rendant visite à la famille avant de repartir.
' Grand-père Drax, rappelle-moi de passer à la maison en quittant Radiance ' dit Max à Drax dans sa tête, cependant le vieil A.I. réagit violemment à cette demande