Quelques jours se sont écoulés en un clin d'œil. Aethelwolf et sa famille sont déjà dans la Trance du Nord depuis plus de cinq jours. Ces cinq derniers jours, Aethelwolf a rassemblé des informations sur le continent.
Contrairement au Continent Regalis, les Azalées n'ont pas connu la guerre depuis quelques siècles. La longue période de paix a accéléré l'avancée technologique. Même Aethelwolf était étonné par les produits uniques du continent. Il avait l'impression que cet endroit lui rappelait son ancien monde.
À cet instant, Aethelwolf lisait des livres avec ses filles. Il s'agissait de la guerre qui s'était produite dans les Azalées il y a plus de mille ans. À l'époque, les grandes puissances du continent étaient constamment en guerre pour étendre leurs territoires. Beaucoup d'experts puissants émergèrent durant ces époques et leurs contes furent consignés dans les livres.
