Madilyn jeta un coup d'œil à Aethelwolf et se racla la gorge avant de commencer à parler. « Monsieur Joseph a suivi la dernière tâche que vous lui aviez confiée et il a même utilisé les soldats privés de la Maison Maynard pour accomplir la tâche plus rapidement. » Soudain, elle se fronça les sourcils en continuant. « C'est juste que, j'ai remarqué qu'il semble tendu ces derniers temps. C'est comme s'il cachait quelque chose. »
Aethelwolf s'appuya sur sa chaise et réfléchit sur son rapport, en particulier la dernière phrase qu'elle avait dite. Cette fois, il était certain que Joseph Maynard était responsable de la mort de son ami, Enrique Maynard.
Après un moment de silence, Aethelwolf regarda Madilyn et dit : « Lorsque vous retournerez à la Maison Urgel, veuillez dire à Mademoiselle Julie Irish de chercher un homme nommé Chris Maynard. C'est le gérant de la boutique d'armes dans Ville du Val appartenant à Enrique Maynard. »
