Aethelwolf sourit à Albert. Voilà un homme habile. Il n'avait rien en sa possession à cet instant et la seule chose qu'il pouvait offrir à Aethelwolf était sa loyauté.
« Mange ces deux pilules. » Aethelwolf lança une Boulette de Vigor et une Pilule de Récupération à Albert. La condition d'Albert était assez spéciale alors Aethelwolf lui donna la version originale de la Pilule de Récupération. Son efficacité était supérieure aux autres qu'il vendait dans sa clinique.
Albert saisit tremblotant les deux pilules et les regarda avec émotion. S'il pouvait vraiment récupérer après les avoir prises, il servirait Aethelwolf pour le reste de sa vie. Il n'hésita même pas et avala les deux pilules simultanément. Il ressentit une douleur aiguë comme des piqûres dans son Hegel, mais la douleur s'évanouit rapidement et fut remplacée par une sensation fraîche qui se répandit lentement à travers son corps.