Après que Ryk eut prouvé son identité, les gardes décidèrent de lui accorder de l'importance et quittèrent tous la scène.
« Monsieur Aethelwolf, nous sommes venus ici pour vous voir. J'espère que nous ne vous avons pas dérangé. » Verson sourit gêné en regardant Leric qui était toujours sur le balcon.
Leric secoua la tête et rit. « Je ne fais rien pour le moment alors vous ne gênez pas. Donnez-moi une seconde. Je vais vous ouvrir la porte. »
Il descendit ensuite et ouvrit la porte de la clinique. « Entrez. »
« Désolé pour l'intrusion. » dit Verson.
« Ce n'est rien. Allons dans ma chambre au troisième étage. » Leric les conduisit dans sa chambre.
« Monsieur Aethelwolf, voici mon frère, Ryk Misa. Il est le Vice-Leader de l'Association des Chasseurs. Nous sommes ici pour parler affaires avec vous. » Verson dit en désignant son frère.