Isola jeta un dernier regard avant de déplacer son attention vers Asher, « La Mélodie du Regret. Je les ai fait ressentir chaque once de douleur et de tourment qu'ils ont infligés aux autres, mais multipliée de nombreuses fois. Je les ai piégés dans un cycle, une boucle de souffrance, jusqu'à ce que leurs âmes comprennent la gravité de leurs péchés. Je n'aurais jamais cru utiliser une telle mélodie maudite dans ma vie puisqu'elle n'était bonne qu'à faire souffrir... » La voix d'Isola s'estompait tandis que son regard devenait lointain.
Le regard de Merina se détacha des silhouettes vieillies d'Axton et de ses amis pour se poser sur Isola, sa voix tremblante légèrement, « Mais... Pourquoi ont-ils vieilli si drastiquement ? »