Sylvia emmena Jack et le groupe dans un lieu où elle résidait, autre que sa propre maison. C'était l'endroit où elle restait toujours durant le temps qu'elle passait dans le bâtiment où se déroulaient les opérations de l'organisation des pandas, lorsqu'elle avait besoin de se reposer.
La pièce était assez simple, avec seulement quelques meubles présents à l'intérieur. L'ameublement était très exquis, bien que simple en apparence, mais le matériel utilisé pour leur fabrication était de haute qualité.
Jack et le groupe s'assirent sur l'un des canapés présents dans la pièce. Sylvia, quant à elle, s'assit en face d'eux.
"Bon, de quoi s'agit-il ?" demanda Jack après que le groupe se fut installé.
"Ce que je veux, c'est une coopération de votre part..." commença Sylvia. Mais elle n'avait même pas fini sa phrase que soudainement, Jack se leva. Il n'était pas le seul, car Céline se leva également.
