Les choses se sont passées exactement comme Jack l'avait prévu. Les ennemis que Nathan avait créés pendant longtemps à cause de sa soif de pouvoir étaient ceux qui étaient devenus sa source de chute.
Bien qu'on puisse dire qu'ils n'étaient pas aussi puissants que Nathan, mais quand ils étaient soutenus par les règles familiales, ils étaient aussi solides que des piliers faits d'acier et de béton.
Nathan fut emmené à la villa du chef de famille qui se situait dans la partie nord du domaine, au moment où il fut libéré de l'hôpital.
Bien qu'il ne fût pas encore guéri de ses os cassés, il était encore assez bien pour pouvoir se déplacer au moins en fauteuil roulant.
Au moment où il fut amené devant son père et son oncle, Nathan vit cela comme son opportunité de rapporter ce que Johnathan avait fait à son fils.
